一○三、欧江论韩诗
凡诗以意义为主,文词次之。〔或意深义高,虽文词平易,自是奇作。世人见古人语句平易,仿效之而不得其意义,便入鄙野可笑。卢仝有云:"不唧溜钝汉",非其篇前后意义可取,自可掩口矣,宁可效之耶!〕①退之②古诗高卓,至律诗虽可称善,要之未有工者。③〔而好韩之人,句句称述,未可尽谓然也。〕④有云:"老翁真个似童儿,汲井⑤埋盆作小池",此直谐语耳。⑥永叔⑦江邻几评退之⑧"随车翻缟,带逐马散辊杯"为⑨工,而谓"凹中初盖底,凸处遂成堆"为胜,未知真得〔韩〕⑩意否?〔永叔云:"知圣俞者无如修。尝问圣俞平生最好句,圣俞所自负者,皆修所不好;圣俞所卑下者,皆修所称赏。盖知音之难如是!"其评古人诗得无似之乎?〕⑾(《总龟》前五、《鉴衡》一)
案:此则出《中山诗话》。
----------------
①以上数语据《鉴衡》及《中山诗话》补。
②《鉴衡》"退之"作"韩吏部"。
③《鉴衡》作"要自有不工者"。
④据《鉴衡》及《中山诗话》补。
⑤《昌黎集》、《中山诗话》"井"作"水"。
⑥《鉴衡》作"此真谐语以为戏耳"。
⑦《鉴衡》"永叔上"有"欧阳"二字。
⑧《鉴衡》"评退之"作"论韩雪诗以"。
⑨《鉴衡》、《中山诗话》"为"下有"不"字。
⑩《鉴衡》、《中山诗话》"得"下有"韩"字。
⑾"永叔"云云至此据《鉴衡》及《中山诗话》补。